The Great Muldoon - an entertainer - was preparing to attempt a dangerous stunt using a prototype piece of technology he had invented. His stunt had been permitted by the Deputy Chief Judge. Dredd sent Sweeney to cancel the permit. The closure order arrives too late to stop the unsuccessful stunt taking place.
This story featured Judge Sweeney, the first depiction of a female uniformed Judge to speak a line. It also featured the first appearance of the Birdie lie detector.
- The Little Bowl / Megadrome
- Particle Converter
- Proton Bomb (mentioned)